Suivant les méandres du politique à l’interface entre institutions et populations, ce volume examine simultanément les initiatives de certains acteurs pour contourner, infléchir ou subvertir les structures d’encadrement de la société sans volonté de rupture et les réactions des agents du pouvoir. À côté de la logique contrainte/obéissance, les rapports entre gouvernés et gouvernants relèvent d’une dynamique à double sens faite d’interactions entre des forces sociales diverses non réductibles aux élites. Constatant la dimension systémique de ces initiatives à l’échelle européenne, il apparaît que ces dynamiques d’infléchissement sont intrinsèques à la structuration et à la pérennisation des montages politiques, en somme à l’institutionnalisation des sociétés.