À partir d’une cinquantaine d’oraisons funèbres prononcées à l’occasion de cérémonies de deuil orchestrées dans tous les royaumes de la monarchie espagnole, l’article étudie la crise ouverte par la mort sans héritiers de Charles II, qui désigne dans son testament le candidat Bourbon au détriment du Habsbourg de Vienne. Loin de se réduire à de la propagande, ce corpus comprend un grand nombre de sermons commandités par des autorités locales ou des institutions religieuses et dédiés à Philippe V, ayant vocation à renouer un pacte conditionnel avec la nouvelle équipe dirigeante, selon une dynamique du don et contre-don. Sous couvert d’éloges au défunt présenté en modèle au nouveau roi, le doute affleure parfois. Histoire locale et histoire globale se rejoignent ainsi dans des discours aux métaphores exubérantes, qui permettent d’appréhender la mort d’un souverain dans sa complexité.